Beschrijving:  

Wij bieden ons pension met restaurant en bar aan en tevens de camping die op een terrein er naast ligt. Reden van verkoop is dat ik inmiddels op gevorderde leeftijd ben en het iets rustiger aan wil doen. We zitten hier al 25 jaar en ik wil dus niet weg maar wat minder.Ik ga me alleen met de fokkerij van tinkers bezig houden en de activiteiten daaromheen
We zoeken dus echt een koper die dit pension en camping wil voortzetten.Reden is dat veel gasten komen voor paardrijden komen meerdere dagen dus is het voor mij van belang overnachtingen in stand te houden.

Pension Jaskółka is een oude gerenoveerde boerderij met daar omheen grond en het staat in Marczów in Zuid-west Polen op ca. 25 km vanaf Jelenia Góra. Het dorp Marczów is erg klein en ligt in een natuurgebied dat zeer mooi is.Het pension heeft 5 kamers te verhuren en een appartementen dat verhuurd kan worden dat bestaat uit twee kamers met douche en toilet en klein keukentje.Tevens een groot appartement voor verblijf eigenaar en is voorzien van keuken douche toilet en groot balkon Met ook een grote vide als slaapkamer. Er is ook een appartement naast het pension wat geschikt is voor verhuur of eigen gebruik. Deze is voorzien vn een klein keukentje douche en toilet en ook een warmtepomp. Er is een woonkamer in het pension waar men gezellig kan praten en/of televisie kijken met daarnaast een keuken te gebruiken voor gasten en een eetkamer.
Dan is er een restaurant met bar en overdekt terras. De keuken is voorzien van een uitgebreide inventaris waardoor alle maaltijden bereid kunnen worden. Het is een professionele keuken met vriezers koeling frituur etc. Het perceel heeft een eigen watervoorziening en 2 septic tanks. Verder is er een grote gastank buiten die de cv voorziet, Ook zijn er 2 boilers die men afhankelijk van de hoeveelheid gasten kan schakelen en verwarmt worden door de cv ketel. De camping is ongeveer een 1HA groot en voorzien van diverse punten voor elektrisch en water. Er is een sanitair gebouw met dames en heren met ieder 2 douches en toiletten. De camping heeft een eigen opgang met een poort.
De prijs is erg afhankelijk wat men wil en wat men wil voortzetten. Duidelijk moet zijn dat Jaskolka bestaat uit 2 delen het eerste is het pension met restaurant en camping wat we willen verkopen inclusief enkele activiteiten met materialen zoals kajaks bogen en discgolf materiaal. Het 2 e deel is de stoeterij met het agrarische gedeelte dat nog eens bestaat uit een 55 Ha grond, Dit blijven we zelf doen en onderhouden. Het pension en stoeterij hebben hun eigen electriciteits meter.We zoeken dus een ondernemend stel die hier wil wonen en leven en hier hun eigen bedrijf willen runnen. Veel zaken zijn af te regelen.
U kunt zien wat we doen door op onze websites te kijken
www.jaskolka.com en www.tinker.pl
Indien u meer foto s wilt kunt u kijken op https://cloud.mail.ru/public/7Pqg/ewbJUmqpo
Echter het beste is gewoon komen en het geheel bekijken.Dus maak een afspraak en kom langs. Polen is een bijzonder mooi land en het is hier ook zeer toeristisch.